top of page

PREMNA (Verbenaceae)

Premna latifolia Roxb.

Tree, 4-10 m tall, of the clear forests of Southeast Asia. Little resistant wood that may be used for minor inside works. In Cambodia, bark and marrow of the trunk are used, in decoction, as febrifuge.

ដើមសង្កែភ្លើង, ក្របីបី, ព្រលប់ថ្កូវ

ឈ្មោះព្រឹក្សមួយប្រភេទ កំពស់ ៤-១០ម ដុះក្នុងព្រៃស្រោងនៃអាស៊ីផ្នែកអាគ្នេយ៍ ។ ឈើមិនសូវជាប់ល្អទេ តែអាចប្រើជាគ្រឿងផ្ទះរាយរងបាន ។ នៅប្រទេសខ្មែរ គេប្រើសំបកស្ងោរធ្វើថ្នាំគ្រុន ។

French

Arbre, haut de 4-10 m des forêts claires de l’Asie du Sud-Est. Bois peu résistant pouvant être employé pour de menus travaux d’intérieur. Au Cambodge, l’écorce et la moelle du tronc sont utilisées, en décoction. comme fébrifuges.

More Information

NK  : (doëm) sangkaè phloë:ng (phloë:ng feu, température, allusion à l’usage) krâbèi bèi (3 buffles), pro:lu’b thköw  (ដើម) សង្កែភ្លើង, ក្របីបី, ព្រលប់ថ្កូវ

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page