DICTIONARY OF PLANTS
Used in Cambodia
PORTULACA (Portulacaceae)
1002
.
Portulaca oleracea L.
Annual herb, more or less lying, branching out, 10-30 cm tall, with reddish. fleshy stalk. of uncultivated places, in the neighborhood of houses in the tropical and temperate regions. Edible plant usually, it is given to pigs.The decoction of leaves is absorbed against diarrhoea. Plundered, they are used in poultices on the ill eyes.
ក្បិតជូន
ស្មៅពួកផ្កាម៉ោងដប់ ច្រើនស្ទើរវារ ឬវារ កំពស់ ១០-៣០ស.ម មានដើមពណ៌ក្រហមភ្លាវ ដុះលើដីវាលជិតផ្ទះនៃ ប្រទេសក្ដៅ និង ត្រជាក់មធ្យមសកលលោក ។ ត្រួយអាចធ្វើបន្លែបានពេលទុរិ្ភក្ស ពេលធម្មតា គេប្រើសំរាប់ធ្វើបាយជ្រូក ។ គេស្ងោរស្លឹកផឹកជាថ្នាំរាគ ដើម្បីព្យាបាលជំងឺភ្នែក គេបុកស្លឹកជាថ្នាំបំពោក ។
French
Herbe annuelle, plus ou moins couchée, rameuse, haute de 10-30 cm, à tige rougeâtre, charnue, des lieux incultes, au voisinage des habitations des régions tropicales et tempérées. Plante comestible ; en temps normal. on en donne aux porcs. La décoction des feuilles est absorbée contre la diarrhée. Pillées, elles sont employées, en cataplasmes sur les yeux malades.
More Information
NF : pourpier
NK : kbët chu:n ក្បិតជូន