DICTIONARY OF PLANTS
Used in Cambodia
OLDENLANDIA (Rubiaceae)
920
.
Oldenlandia praecox Pierre ex Pit.
Annual herb, 25-40 cm tall, of the wet places along rivers lakes, in Cambodia and Southern Vietnam. The bitter leaves are often sold on markets. They are eaten in particular in a special dish, "sâmlâ kâkô". The Chinese of Cambodia use the plant against the diseases of the digestive system.
ប្រមាត់ដីចិន
ឈ្មោះ តិណជាតិមួយប្រភេទកំពស់ ២៥-៤០ស.ម គល់រឹង ប្រចាំឆ្នាំ ដុះលើដីសើមៗតាមមាត់ទឹក នៃប្រទេសកម្ពុជា និង វៀតណាមខាងត្បូង ។ ស្លឹកមានរសល្វីងចត់ គេអាចឃើញមានលក់ក្នុងផ្សារ ។ ស្លឹកនេះខ្មែរយើងប្រើសម្រាប់បង់សម្ល កកូរ ។ ចិននៅប្រទេសខ្មែរ ប្រើដើមនេះ ធ្វើថ្នាំព្យាបាលជម្ងឺគ្រឿងរំលាយអាហារ ។
French
Herbe, haute de 25-40 cm, à la base, annuelle, des endroits humides le long des rivières et des lacs, du Cambodge et du Viêt-nam du Sud. Les feuilles, de goût amer, sont souvent en vente sur les marchés. On les consomme en particulier dans un plat spécial « sâmlâ kâkô ». Les Chinois du Cambodge emploient la plante contre les maladies de l’appareil digestif.
More Information
NK : prâmat’ déi chën (vésicule biliaire chinois) ប្រមាត់ដីចិន