top of page

NAGEIA (Podocarpaceae, Gymnospermes)

Nageia wallichiana (J. Presl) Kuntze

Tree, 30-35 m tall, sometimes less, of the wet dense coastal or altitude forests, up to 2100 m, widely spread in the Indochinese and Malay Peninsula, in the Philippines, Java, Sulawesi, the Moluccas and New Guinea. Grey, aromatic wood, much in demand for the constructions.

ឆាំឆា, ទឹកដោះស្បាត

ឈ្មោះព្រឹក្សម្យ៉ាង៣០-៣៥ម ពេលខ្លះទាបជាង៣០ម ដុះក្នុងព្រៃត្រជាក់ក្បែរមាត់សមុទ្រ ឬលើភ្នំដែលមានកម្ពស់ រហូតដល់២១០០ម, នៃប្រទេស ជាច្រើន គឺ ឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន, ជ្វា, ប្រទេសភីលីពីន, កោះ Java, Célèles, Moluques និង Nouvellle Guiuée ។ ឈើមានពណ៌ប្រផេះ ក្លិនក្រអូប មានតំលៃណាស់សំរាប់ប្រើសង់ជាគ្រឿងផ្ទះ។

French

Arbre, haut de 30-35 m, parfois moins, des forêts denses humides littorales ou d’altitude jusqu’à 2100 m. largement répandu dans la péninsule indochinoise, malaise, aux Philippines, à Java, aux Célèbes, aux Moluques et en Nouvelle Guinée. Bois gris, aromatique, très recherché pour les constructions.

More Information

Syn.  : Podocarpus wallichianus J. Presl

: Decussocarpus wallichianus (J. Presl) de Laub.

NK  : chham’ chha:, tük dâhs sba:t ឆាំឆា, ទឹកដោះស្បាត

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page