top of page

MYXOPYRUM (Oleaceae)

Myxopyrum smilacifolium Blume

Climbing liana, 3-5 m long, of the dense formations of India and the Indochinese and Malay Peninsula. The stalk is used under the form of infusion to facilitate deliveries.

វល្លិកួយ

វល្លិធំមួយប្រភេទវារឡើងដើមឈើប្រវែង៣-៥ម ក្នុងព្រៃក្រាស់នៃប្រទេសឥណ្ឌា ឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន និងជ្វា ។ គេប្រើ មែកនៃវល្លិនេះសំរាប់ឆុងផឹក ពេលសម្រាលកូនដើម្បីអោយការសម្រាលនេះបានឆាប់រហ័ស ។

French

Liane grimpante, longue de 3-5 m des formations denses de l’Inde, de la péninsule indochinoise et malaise. La tige est utilisée sous forme de tisane pour faciliter l’accouchement.

More Information

NK : (voër) kuëy (liane des kuëy ; kuëy ; peuplade des hauts plateaux) (វល្លិ) កួយ

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page