DICTIONARY OF PLANTS
Used in Cambodia

LYCOPODIELLA (Lycopodiaceae, Cryptogames vasculaires)
Lycopodiella cernua (L.) Franco & Vasc.
Erected plant, 20-60 cm tall, much branched out, met in Cambodia in the wet places, especially in Pich Nil towards 400 m. In Vietnam and Laos, it is commonly found in the savannas. In 1948, a new alkaloid was extracted from the spores, the "cernuine", as well as a known alkaloid, "nicotine". The plant is often cultivated as decorative. Dried out, it is used as broom.
ស្នែងប្រើស
ជាតិណជាតិមានដើមរឹងកំពស់ ២០-៦០ស.ម បែកមែកជាច្រើន ។ នៅប្រទេសខ្មែរ ដើមនេះមានច្រើនដុះលើដីសើមៗ នៅពេជ្រនិល ដែលជាភ្នំមានកំពស់ប្រហែល ៤០០ម ។ នៅប្រទេសលាវ និងវៀតណាម ស្នែងប្រើសតែងដុះតាមវាលស្មៅ។ ក្នុងដើមនេះ គេរកឃើញធាតុ “ អាលកាឡអិដ ” ពីរ ។ គេនិយមដាំដើមស្នែងប្រើសជាលំអ ។ មែកស្ងួត អាចប្រើសំរាប់ ធ្វើអំបោស ។
French
Plante dressée, haute de 20-60 cm, très ramifiée, rencontrée au Cambodge dans les lieux humides, surtout à Pich Nil vers 400m d’altitude. Au Viêt-nam et au Laos, on la rencontre communément dans les savanes. Des spores, on a extrait en 1948 un alcaloïde nouveau « la cernuine » ainsi qu’un alcaloïde connu « la nicotine ». La plante est souvent cultivee comme ornementale. Desséchée, elle peut servir de balai.
More Information
Syn. : Lycopodium cernuum L.
NK : snaèng prëhs (corne de cerf) ស្នែងប្រើស