top of page

LASIANTHUS (Rubiaceae)

Lasianthus kamputensis Pierre ex Pit.

Shrub, 1-4 m tall, of the undergrowth of dense forests of altitude above 300 m, in Cambodia and Vietnam. Sometimes cultivated as decorative for the beautiful blue flowers. The roots are used in traditional medicine, in particular to heal haematomas.

រលាយឈាម

រំលាយឈាមជាចុល្លព្រឹក្សកំពស់ ១-៤ម ដុះក្រោមឈើធំៗក្នុងព្រៃធំលើភ្នំដែលមានឧព្វេបពី ៣០០ម ទៅ នៃប្រទេសកម្ពុជា និង វៀតណាម ។ គេនិយមដាំដើមរលាយឈាម ជាលំអក្នុងសួនដោយមានផ្កាពណ៌ខៀវល្អ ។ តាមក្បួន ឱសថបុរាណ ឬសគេប្រើធ្វើថ្នាំសំរាប់រំលាយឈាមដែលកកជាំនៅក្រោមស្បែក ។

French

Arbuste, haut de 1-4 m, du sous-bois de forêts denses d’altitude à partir de 300 m, du Cambodge, et du Viêt-nam. Parfois cultivé comme ornemental pour ses belles fleurs bleues. Les racines sont utilisées en pharmacopée, en particulier pour soigner les hématomes.

More Information

NK  :  roliëy chhiëm (fondre le sang)  រលាយឈាម

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page