DICTIONARY OF PLANTS
Used in Cambodia
KALANCHOE (Crassulaceae)
Kalanchoe pinnata (Lam.) Pers., var. pinnata
Herb, 0.60-1 m tall, originating from Madagascar, introduced as decorative all over the world. The leaves are sometimes consumed as vegetables antiscorbutic. In Cambodia, the plant is considered as a lucky charm. The decoction of stalks and leaves is used to heal burns..
ម្ជូរព្រឹក ប្រទាលផល
ឈ្មោះប្រទាលម្យ៉ាងជាតិណជាតិ កំពស់ ០.៦០-១ម ដុះក្នុងប្រទេស Madagascar គេនាំមកដាំជាលំអ នៅគ្រប់ប្រទេសក្នុងសកលលោក ។ ស្លឹកខ្ចីៗ មានជាតិជូរ អាចបរិភោគជាបន្លែ និងជាថ្នាំការពាររោគរាក់ធ្មេញ ។ នៅប្រទេសខ្មែរ គេនិយមដាំប្រទាលផល ពីព្រោះគេជឿថា ជាដើមដែល អោយចំរុងចំរើន ។ គ្រូថ្នាំបុរាណស្ងោរដើម និងស្លឹកសំរាប់ព្យាបាលដំបៅរលាក ។
French
Herbe, haute de 0,60-1 m, originaire de Madagascar, introduit comme ornementale dans le monde entier. Les feuilles sont parfois consommées en légumes antiscorbutiques. Au Cambodge, la plante est considérée comme un porte-bonheur. La décoction de tiges et feuilles sert à soigner les brûlures.
More Information
Syn. : Bryophyllum pinnatum Kurz
NK : mchu: prëk (élément acide du matin), prâtiël phâl (herbe à rhizome porte-bonheur) ម្ជូរព្រឹក, ប្រទាលផល