DICTIONARY OF PLANTS
Used in Cambodia
IRIS (Iridaceae)
718
.
Iris pallida Lour.
Herb, 20-50 cm tall, with large cordiform leaves, originating from temperate regions of the North. introduced in Asia as decorative. According to khmer beliefs, the plant would protect those who cultivate it against burglars and hostile people by giving them dizzinesses, thus the name given to this species.
ពពកវិល
ស្មៅម្យ៉ាងស្លឹកធំៗ កំពស់ ២០-៥០ស.ម ដុះក្នុងប្រទេសរងា មធ្យមនៃទ្វីបអាមេរិកខាងជើង គេនាំមកដាំក្នុងទ្វីបអាស៊ី
ជាដើមលំអផ្ទះ ។ ខ្មែរយើងជឿថា ដើមនេះ ធ្វើឱ្យម្ចាស់ផ្ទះបានសុខសាន្ត បើចោរចូលក្នុងរបង ចោរនោះទៅជាវិលមុខ រកទិសមិនឃើញ ពុំអាចលួចប្លន់បានឡើយ ។
French
Herbe, haute de 20-50 cm, aux grandes feuilles cordiformes, originaire des régions tempérées du Nord. introduite en Asie comme ornementale. Selon les croyances khmères, la plante protégerait ceux qui la cultivent des cambrioleurs et des gens malveillants en leur donnant des vertiges, d’où le nom donné à cette espèce.
More Information
NK : pôpôk vël (mages tournants) ពពកវិល