top of page
160_edited_edited.jpg

ICHNOCARPUS (Apocynaceae)

704

.

Ilex wallichii Hook. f.

Shrub or small tree, 4-10 m tall, with a white silver trunk of dense forests of average altitude. in the Indochinese Peninsula. Wood used in construction. The barks are used in traditional medicine as purifying, tonic and febrifuge.

ដើមនាងស, ចំបក់ស្រួយ

ឈ្មោះចុល្លព្រឹក្ស ឬព្រឹក្សតូចមួយប្រភេទ កំពស់ ៤-១០ម ដើមពណ៌ស ដូចប្រាក់ដុះក្នុងព្រៃក្រាស់ជ្រលងភ្នំ នៅ ឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន ។ ឈើសម្រាប់សង់ផ្ទះ ។ សំបកជាថ្នាំសំអាតឈាម ថ្នាំគ្រុន និងជាថ្នាំកម្លាំង ។

French

Arbuste ou petit arbre, haut de 4-10 m, au tronc blanc subargenté des forêts denses vallicoles de moyenne altitude, de la péninsule indochinoise. Bois employé en construction. Les écorces s’utilisent en pharmacopée comme dépuratives, toniques et fébrifuges.

More Information

NK  : doëm niëng sâ: (arbre demoiselle blanche), châmbâk sruëy  ដើមនាង-ស, ចំបក់ស្រួយ

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page