top of page

GREWIA (Tiliaceae)

Grewia sinuata Wall.

Erected shrub growing in bundle, 1-2 m tall, of the secondary formations especially along the rivers, of Indochinese and Malay Peninsula. The dried leaves are of use to make torches.

ស្នាយទឹក

ឈ្មោះគុម្ពព្រឹក្សម្យ៉ាងដុះច្រើន ជាដង្គំត្រង់ឡើងលើកំពស់ ១-២ម ក្នុងព្រៃស្រោង ច្រើនមានតាមមាត់ទឹក នៃឧបទ្វីប ឥណ្ឌូចិន និង ជ្វា ។ ស្លឹក ហាលស្ងួតសម្រាប់ទុកធ្វើចន្លុះ ។

French

Arbrisseau croissant en touffe dressé, haut de 1-2 m, des formations secondaires surtout le long des cours d’eau, des péninsules indochinoise et malaise. Les feuilles séchées servent à la confection de torches.

More Information

NK  : sna:y tük ស្នាយទឹក

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page