top of page

GLOCHIDION (Euphorbiaceae)

Glochidion rubrum Blume

Shrub, 4-5 m tall, of the clear forests of tropical Asia. The young leaves are edible. In traditional medicine, the plant is used against haemorrhoids.

ឡេវអាវ

ឡេវអាវ ចុល្លព្រឹក្សកំពស់ ៤-៥ម ដុះក្នុងព្រៃល្បោះនៃទ្វីបអាស៊ីផ្នែកក្តៅ ។ ត្រួយអាចធ្វើអន្លក់បរិភោគបាន ។ គ្រូខ្មែរតែងយកដើមនេះ ធ្វើថ្នាំព្យាបាលឬសដូងបាត ។

French

Arbuste, haut de 4-5 m, des forêts claires de l’Asie tropicale. Les jeunes feuilles sont comestibles. En pharmacopée, la plante est utilisée contre les hémorroïdes.

More Information

NK  : léw aw (bouton de chemise, allusion à la forme des fruits) ឡេវអាវ

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page