top of page
160_edited_edited.jpg

FLAGELLARIA (Flagellariaceae)

585

.

Flagellaria indica L.

Slender and hard liana, climbing on the trees of the back - mangrove forests, common in tropical Asia, Oceania and Africa. The young leaves are used to make hair lotions. The flexible stalk is used to make sticks, baskets, ropes. The decoctions of the stalks and rhizomes would be diuretic.

ផ្ដៅអណ្តើក, ផ្ដៅស្វា

ផ្ដៅអណើ្តក ជាវល្លិតូចមួយប្រភេទ វារឡើងដើមឈើក្នុងព្រៃស្មាច់ នៃប្រទេសអាស៊ីអូសេអានី និងអាហ្វ្រិកផ្នែកក្ដៅ ។ ស្លឹកខ្ចីៗគេប្រើសម្រាប់លាងសក់ ។ ដើមអាចពត់បាន សម្រាប់ធ្វើឈើច្រត់ កញ្ជើល្អី និងវេញខ្សែពួរនាវា ។ ដើម និងមើម គេស្ងោរផឹកដើម្បីឱ្យនោមច្រើន ។

French

Liane grêle, dure, grimpant sur les arbres des forêts d’arrière-mangrove, commune en Asie, en Océanie et en Afrique tropicales. Les jeunes feuilles servent à faire des lotions capillaires. La tige flexible est utilisée pour faire des cannes, des paniers, des cordages. Les décoctions des tiges et rhizomes seraient diurétiques.

More Information

NK  :  phdau ândoëk (rotin de tortue), phdau sva: (rotin de singe)  ផ្ដៅអណ្ដើក, ផ្ដៅស្វា

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page