top of page

ERYTHROPHLEUM (Leguminosae-Caesalpinioideae)

Erythrophleum teysmannii (Kurz) Craib

Tree, 15-30 m tall, of the dense forests of Thailand and Cambodia. Very hard wood that may supply houses’ pillars or wood of friction. In Pursat, it is used in traditional medicine to treat the furunculosis.

ទ្រាសរាជព្កុល

ឈ្មោះព្រឹក្សមួយមានកំពស់១៥-៣០ម ដុះក្នុងព្រៃជ្រៅនៃប្រទេសថៃ និងកម្ពុជា ។ ដើមរឹងអាចបើធ្វើសសរផ្ទះបានល្អ ឬធ្វើប្រដាប់ឈើដែលត្រូវការកកិតគ្នា ដូចជាកង់រទេះ ឬត្បាល់កិនជាដើម ។ ក្នុងខេត្តពោធិសាត់ គេយកដើមនេះសម្រាប់ព្យាបាលជម្ងឺបូសរយ ។

French

Arbre, haut de 15-30 m, des forêts denses de Thaïlande et du Cambodge. Bois très dur pouvant fournir des colonnes de maison ou être utilisé comme bois de frottement. A Pursat, il est employé en pharmacopée pour soigner la furonculose.

More Information

Syn.  : Erythrophleum cambodianum (Pierre) Gagnep.

NK   : triëhs reach phkôl  ទ្រាសរាជព្កុល

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page