top of page

DISCHIDIA (Asclepiadaceae)

Dischidia minor (Vahl) Merr.

Herbaceous liana with slender stalk fixed by its roots to the trunks of trees and shrubs of the clear tropical forests of Asia and Australia. Plant sometimes cultivated in jar. The complete plant is used, in association with other drugs, to prepare fortifying infusions and remedies against smallpox.

វល្លិប្រាក់កាក់

វល្លិប្រាក់កាក់ ជាវល្លិឆ្មារផ្ញើប្រាណ លើដើមឈើក្នុងព្រៃល្បោះនៅអាស៊ី និងអូស្ត្រាលីក្ដៅ ។ វល្លិនេះចាក់ឬសភា្ជប់ ដូចកៅស៊ូទៅលើដើមឈើ ។ គេនិយមដាំវល្លិប្រាក់កាក់ជិតផ្ទះជាលំ ។ គ្រូបុរាណប្រើវល្លិប្រាក់កាក់ផ្សំជាមួយ រុក្ខជាតិ ដទៃទៀត ធ្វើឱសថសម្រាប់លើកកម្លាំង និងព្យាបាលជម្ងឺអុត ។

French

Liane herbacée à tige grêle fixée par ses racines aux troncs d’arbres et d’arbustes des forêts claires d’Asie et d’Australie tropicales. Plantes parfois cultivée en pot. La plante entière est employée, en association avec d’autres drogues, pour préparer des tisanes réputées fortifiantes et des remèdes contre la variole.

More Information

Syn.  : Dischidia nummularia Hook.f.

NK : (voër) prak’ kak’ (liane pièce de monnaie, allusion aux feuilles arrondies)  (វល្លិ) ប្រាក់កាក់

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page