top of page

DILLENIA (Dilleniaceae)

Dillenia scabrella (D. Don) Roxb. ex Wall.

Tree, 20-30 m tall, of the dense forests, with 18 cm long leaves grouped on the extremity of the twigs. Species of Indochina, Bengal and Assam. Edible fruits. The most valued wood among similar species, used to make feeding troughs, mortars, pirogues and in the construction of houses.

ភ្លូភ្នំ

ព្រឹក្សមួយប្រភេទកំពស់ ២០-៣០ម មានស្លឹកវែងៗដល់១៨ស.ម ដុះជាក្រចំនៅចុងមែក ។ ព្រឹក្សនេះដុះក្នុងព្រៃក្រាស់នៃឥណ្ឌូចិន ប្រទេស Bengale និង Assam ។ ផ្លែអាចបរិភោគបាន ។ ឈើភ្លូភ្នំល្អពិសេស លើសឈើឯទៀតៗ ក្នុងចំណោមប្រភេទ Dillenia គេប្រើឈើនេះសម្រាប់ធ្វើស្នូក ធ្វើត្បាល់ ទូក ង និងសង់ផ្ទះ ។

French

Arbre, haut de 20-30 m, des forêts denses à feuilles longues de 18 cm groupées à l’extrémité des rameaux. Espèce de l’Indochine, de Bengale et d’Assam. Fruits comestibles. Bois le plus estimé de toutes les espèces du même genre, utilisé pour faire des auges, des mortiers, des pirogues et en construction des maisons.

More Information

Syn.  : D. elata Pierre

NK  : phlu: phnôm  ភ្លូភ្នំ

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page