top of page
160_edited_edited.jpg

DALBERGIA (Leguminosae-Papilionoideae)

424

.

Dalbergia nigrescens Kurz var. saigonensis (Pierre) Gagnep.

The roasted seeds give a drink evoking coffee. The wood is used in woodwork. In traditional medicine. the leaves crushed with salt are used to heal the wounds of oxen (caused by the yoke). The old leaves give a black paint.

ស្នួល

ឈ្មោះព្រឹក្សមួយប្រភេទ កំពស់១០ទៅ២០ម ដុះក្នុងព្រៃស្រោង និងព្រៃល្បោះក្នុងឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន ។ ផ្លែខ្ចីៗអាច បរិភោគបាន ។ គ្រាប់ទុំគេលីង ហើយកិនអោយម៉ត់ឆុងផឹកដូចកាហ្វេ ។ ឈើស្នួលគេប្រើសម្រាប់សង់ផ្ទះ និងធ្វើវត្ថុឈើ ផ្សេងៗ ។

French

Arbre, haut de 10-20 m, des forêts dégradées de Thaïlande, du Cambodge et du Viêt-nam. Les jeunes fruits sont comestibles. Les graines grillées donnent une boisson rappelant celle du café. Le bois est utilisé en menuiserie. Dans la pharmacopée cambodgienne, les feuilles pilées avec du sel servent à soigner les plaies des bœufs (plaies causées par le joug). Les feuilles âgées donnent une teinture noire.

More Information

NK : snuël  ស្នួល

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page