top of page

CUCUMIS (Cucurbitaceae)

Cucumis melo L.

Herbaceous liana, originating from western America, cultivated in all tropical and temperate regions of the world. The fruit, yellow or red, is refreshing; the seeds contain 30% of an edible light yellow oil. Peduncle of the fruit is part of a remedy to stop vomiting.

ត្រសក់ស្រូវ, ម៉ឺឡុង

ត្រសក់ស្រូវជាវល្លិវារលើដី ដើមកំណើតនៅអាហ្វ្រិកខាងលិច គេនាំគ្រាប់មកដាំគ្រប់ប្រទេសក្ដៅ និងប្រទេសរងាមធ្យម លើសកលលោក ។ ផ្លែពណ៌លឿង ឬក្រហមភាវ គេនិយមបរិភោគជាចំណីត្រជាក់ ។ គ្រាប់ត្រសក់ស្រូវមានប្រេងពណ៌លឿង ភាវចំនួន៣០ភាគរយ គេចូលចិត្តលីងបរិភោគណាស់។ ទងរបស់ផ្លែអាចផ្សំជាមួយរុក្ខជាតិដទៃទៀតធ្វើថ្នាំក្អួត។

French

Liane herbacée, originaire de l’Amérique occidentale, cultivée dans toutes les régions tropicales et tempérées du monde. Le fruit, jaune ou rouge, est rafraîchissant ; les graines renferment 30% d’une huile, jaune pâle, comestible. Le pédoncule du fruit entre dans la composition d’un remède pour arrêter les vomissements.

More Information

NA : melon

NF : melon

NK : trâsâk sröw, mëllong  ត្រសក់ស្រូវ, ម៉ឺឡុង

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page