DICTIONARY OF PLANTS
Used in Cambodia
CRYPTERONIA (Crypteroniaceae)
390
.
Crypteronia paniculata Blume
Tree, 10-20 m tall, of the dense forests of the Indochinese and Malay Peninsulas. Young shoots eaten as vegetables. The wood, classified 3rd category, of yellowish red colour, is used in woodwork and in casing.
ត្រប់ទុំ, ត្រប់ស, បាត់មាត់
ឈ្មោះព្រឹក្សមួយប្រភេទ កំពស់ ១០-២០ម ដុះក្នុងព្រៃក្រាស់ នៅឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន និងជា្វ តួ្រយអាចបរិភោគ ជាបន្លែ បាន ។ ឈើជាឈើប្រណិតលេខ៣ មានពណ៌ក្រហមភា្លវ គេប្រើសម្រាប់ធ្វើគ្រឿងផ្ទះ ដូចជាក្តារក្រាល ជញ្ជាំង គ្រោងទ្វារ បង្អួច ។ល។
French
Arbre, haut de 10-20 m, des forêts denses de la péninsule indochinoise et malaise. Jeunes pousses consommées comme légumes. Le bois, classé 3ème catégorie, de couleur rouge jaunâtre, est utilisé en menuiserie et en huisserie.
More Information
NK : trâb’ tum’ (aubergine mûre, allusion probable à la couleur du bois) trâb’ sâ:, bat’ muët’ (silencieux) ត្រប់ទុំ, ត្រប់ស, បាត់មាត់