top of page

CRATOXYLUM (Guttiferae)

Cratoxylum formosum (Jack) Dyer subsp. pruniflorum Kurz

Shrub, 1-2 m tall, of clear forests and thorny undergrowth of Southeast Asia. The leaves, although edible, are not appreciated because of their sourness. The elastic wood is used in the preparation of joints and boxes.

ល្ងៀងអាចម៍កូន

ល្ងៀងអាចម៍កូនកំពស់ ១ ទៅ ២ ម ច្រើនដុះជាមួយល្ងៀងធម្មតាក្នុងព្រៃស្រោង ឬព្រៃគម្ពោត នៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ។ ស្លឹកអាចបរិភោគបាន តែគេមិនសូវចូលចិត្ត ដោយមានរសជាតិហាងបន្តិច ។ ឈើមានភាពយឺតមធ្យម សម្រាប់ធ្វើមុខតំណ ធ្វើហិប ឬប្រអប់ ។ល។

French

Arbuste, haut de 1-2 m, des forêts claires et des fourrés épineux du Sud-Est Asiatique. Les feuilles, quoique comestibles, ne sont guère appréciées par suite de leur âcreté. Le bois, élastique, sert pour la confection des joints et des caisses.

More Information

Syn. : Cratoxylum pruniflorum Dyer

NK : lo-ngië:ng ach’ kô:n (ach’ kô:n = excréments du bébé)  ល្ងៀងអាចម៍កូន

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page