top of page

CINNAMOMUM (Lauraceae)

Cinnamomum polydelphum (Lour.) Kosterm.

Small tree, 6-20 m tall, of the dense forests of tropical Asia. The wood, classified 3rd category, fully resistant to insects, is looked for cabinetwork and construction. It is used also to make incense sticks. The bark would be medicinal.

Small tree, 6-20 m tall, of the dense forests of tropical Asia. The wood, classified 3rd category, fully resistant to insects, is looked for cabinetwork and construction. It is used also to make incense sticks. The bark would be medicinal.

(ដើម) ចេកទុំ

ឈ្មោះឈើមួយប្រភេទ ជាព្រឹក្សតូចល្មម កំពស់ ៦-២០ម ដុះក្នុងព្រៃក្រាស់ ក្នុងទ្វីបអាស៊ីក្តៅ ។ ឈើមានខ្លឹមជាប់ល្អ ឈើលេខ៣ សត្វល្អិតស៊ីមិនដាច់ គេប្រើសម្រាប់ធ្វើតុ ទូ និងសង់ផ្ទះ ។ សំបកមានក្លិនប្រហើរ សម្រាប់ធ្វើធូប និងថ្នាំរម្ងាប់រោគ ។

French

Petit arbre, haut de 6-20 m, des forêts denses de l’Asie tropicale. Le bois, classé 3ème catégorie, inattaquable par les insectes, est recherché pour l’ébénisterie et la construction. Il sert aussi à fabriquer des baguettes d’encens. L’écorce serait médicinale.

More Information

Syn. : Cinnamomum litsaefolium Thwaites

NK : chék tum  (ដើម) ចេកទុំ

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page