top of page
160_edited_edited.jpg

CATHORMION (Leguminosae-Mimosoideae)

287

.

Cathormion umbellatum (Vahl) Kosterm.

Shrub, 2-5 m tall, of wet places at riversides, and in flooded aeras in rainy season; species of Sri Lanka, South India, Thailand, Cambodia, Southern Vietnam and from Java to New Guinea. Plant often cultivated along rivers and canals.

សំបួរ ស

ជាចុល្លព្រឹក្សកំពស់ ២-៥ម ដុះតាមមាត់ទឹក ឬលើដីណាដែលអាចលិចទឹករដូវភ្លៀង ។ ពូជនេះមាននៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន សេរីលង្កា ឥណ្ឌាខាងត្បូង ឥណ្ឌូចិន ប្រទេសជាច្រើន និង Nowvelle Guinée ។ យើងនិយមដាំសំបួរ ស តាមមាត់ស្ទឹង ឬព្រែកជីក ។

French

Arbuste haut de 2-5 m des endroits humides, au bord des rivières, et en zones inondées en saison des pluies ; espèce de Ceylan, de l’Inde du Sud, de Thaïlande, du Cambodge, du Sud-Viêt-nam et de Java à la Nouvelle Guinée. Plante souvent cultivée le long des fleuves et des canaux.

More Information

Syn. : Pithecolobium umbellatum (Vahl) Benth.

NK : sâmbuë sâ:  សំបួរ ស

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page