top of page

CASTANOPSIS (Fagaceae)

Castanopsis cambodiana A. Chev.

Small tree, 5-10 m tall, of altitude dense forests of Cambodia, plentiful in Popokvil (Bokor). The farinaceous fruits are edible in the cooked state. The wood may be used in construction.

ខោសជ្រូក

ជាដើមឈើកំពស់ ៥-១០ម ដុះក្នុងព្រៃត្រជាក់លើភ្នំស្រុកខ្មែរ គេតែងប្រទះឃើញខោសជ្រូកដុះជាច្រើនលើភ្នំបូកគោ ។ ផ្លែមានជាតិម្សៅ អាចស្ងោរបរិភោគបាន ។ គេអាចប្រើឈើសម្រាប់សង់ផ្ទះ ។

French

Arbre petit, haut de 5-10 m, des forêts denses d’altitude du Cambodge, très abondant à Popokvil (Bokor). Les fruits farineux sont comestibles à l’état cuit. Le bois est susceptible d’être utilisé en construction.

More Information

NF : chêne tropical

NK : khaôhs chru:k  ខោសជ្រូក

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page