top of page
160_edited_edited.jpg

CAJANUS (Leguminosae-Papilionoideae)

230

.

Calamus salicifolius Becc.

A little bushy rattan, often climbuing, stalk 2 to 4 m long, met in deforested places and near houses in Cambodia and Southern Vietnam. Edibles fruits eaten mostly by children. Stalk used in basket making. Roots are used as purgatives and hypotensives. They also give medicine for horses.

ផ្តៅរពាក់, រពាក់

រពាក់ជាវល្លិ ឬស្ទើវល្លិ មានមែកប្រវែង ២-៤ម ដុះក្នុងព្រៃគុម្ពោតជិតផ្ទះ នៃប្រទេសខ្មែរ និងវៀតណាមខាងត្បូង ។ ផ្លែបរិភោគបានតែច្រើន តែក្មេងៗទេដែលបេះស៊ី ។ មែកគេប្រើវេញខ្សែ និងទុកត្បាញធ្វើ ល្អី កញ្ជ្រែង កន្ក្រក ។ល។ ឬសគេធ្វើថ្នាំបញ្ចុះលាមក និងបញ្ចុះឈាម ។ ពេទ្យសត្វប្រើឬសរពាក់ ធ្វើថ្នាំរម្ងាប់រោគសេះ ។

French

Petit rotin buissonnant, souvent grimpant, à tige longue de 2-4 m, rencontré dans les endroits déboisés et près des habitations du Cambodge et du Sud-Viêt-nam. Fruits comestibles mangés surtout par les enfants. Tige employée en vannerie. Les racines sont utilisées en pharmacopée comme purgatives et hypotensives. La médecine vétérinaire les utilise pour le traitement de maladies des chevaux.

More Information

NK : phdau rôpéak, rôpèak  ផ្ដៅរពាក់, រពាក់

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page