top of page
160_edited_edited.jpg

CAJANUS (Leguminosae-Papilionoideae)

229

.

Calamus rudentum Roxb.

A large steming palmtree, not much climbing, with long stalk, up to 100m, in humid and flooded forest of Cambodia and Southern Vietnam. Fruits are edible. Stalks have many uses: building of rafts, cables, mooring ropes. basket making as structures, animal leads, luxury canes...

ផ្តៅដំបង

ជារុក្ខជាតិស្ទើវារ មានមែកប្រវែង ១០០ម មានដុះក្នុងព្រៃក្រាស់ត្រជាក់ ឬព្រៃលិចទឹក ក្នុងប្រទេសខ្មែរ និងវៀត- ណាមខាងត្បូង ។ ផ្លែបរិភោគបាន ។ មែកគេប្រើការបានគ្រប់យ៉ាង ធ្វើក្បូន ធ្វើខ្សែ ធ្វើពួរចងនាវា តុ ទូ កន្ក្រក កញ្ជ្រែង ល្អី ខ្សែចងសត្វពាហនៈ ឬធ្វើឈើច្រត់ប្រណិត ។ល។

French

Grand palmier sarmenteux, peu grimpant, à tige longue jusqu’à 100 m, rencontré en forêts humides et inondées du Cambodge et du Sud-Viêt-nam. Les fruits sont comestibles. Les tiges servent à de multiples usages : fabrication des radeaux, des câbles, des amarres, en vannerie comme armatures de meubles, pour faire des liens pour animaux, ou des cannes de luxe…

More Information

NK : phdau dâmdâ:ng (rotin bâton)  ផ្ដៅដំបង

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page