top of page

CAESALPINIA (Leguminosae-Caesalpinioideae)

Caesalpinia major (Medik.) Dandy & exell

A ligneous thorny liana of spoiled formations or sea shores in tropical regions. Its strong throny bough makes defensive hedges. Roasted and ground seeds are used to treat several diseases, particularly nausea and tightness of the chest.

(ដើម) ក្អួត

ដើមនេះជាវល្លិរឹងមានបន្លា ដុះក្នុងព្រៃវាល ជិតមាត់សមុទ្រ នៃទ្វីបអាស៊ីក្ដៅ ។ គេតែងដាំដើមក្អួតសម្រាប់ធ្វើរបង ការពារគេហដ្ឋាន ពីព្រោះរុក្ខជាតិនេះមានមែកធាងមាំល្អ ហើយមានបន្លាទៀត ។ គេយកគ្រាប់ ដែលលីងហើយកិនល្អិត ផឹកដើម្បីរម្ងាប់រោគផ្សេងៗ ដូចជាជម្ងឺចង់ក្អួត និងតឹងដើមទ្រូង ។

French

Liane ligneuse et épineuse des formations dégradées ou près des rivages marins, des régions tropicales. Espèce parfois cultivée comme plante défensive en haies vives en raison de ses rameaux robustes et épineux. Les graines grillées et moulues sont employées en pharmacopée locale pour soigner diverses maladies, en particulier les nausées et les oppressions respiratoires.

More Information

NK : k’uët (vomissement) (ដើម) ក្អួត

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page