DICTIONARY OF PLANTS
Used in Cambodia
BROUSSONETIA (Moraceae)
Broussonetia papyrifera L.
A tree, 6 to 25 m tall, originating from Eastern Asia, grown in public gardens of Cambodia as ornemental. The wood may be use to produce pulp. Leaves, fruits and seeds are used as remedies. Leaves are laxatives, prescribed for children. Fruits are tonic and seeds are diuretic.
មនបារាំង, គ្រុងទេស
មនបារាំងមានកំពស់ ៦-២៥ម មានដើមកំណ ើតក្នុងទ្វីបអាស៊ីខាងកើត គេដាំស្រុកខ្មែរសម្រាប់លំអសួនសាធារណ។ ដើមនេះគេអាចដាំធ្វើក្រដាសបាន ។ ស្លឹក ផ្លែ គ្រាប់ សម្រាប់ធ្វើថ្នាំ ។ ស្លឹកស្ងោរផឹក ដើម្បីបន្ទន់លាមកពួកក្មេងៗ ។ ផ្លែស៊ី ឱ្យមានកម្លាំង ។ ស្ងោរគ្រាប់ គេផឹកអោយនោមច្រើន ។
French
Arbre haut de 6-25 m, originaire de l’Asie orientale, cultivé au Cambodge dans les jardins publics comme plante ornementale. Le bois est susceptible d’être employé pour la pâte à papier. Les feuilles, les fruits et les graines sont utilisés en pharmacopée. Les feuilles sont laxatives, conseillées surtout aux enfants. Les fruits seraient toniques et les graines diurétiques.
More Information
NA : paper mulberry
NF : mûrier à papier
NK : mo:n barang’ (mûrier d’occident), kru:ng téhs មនបារាំង, គ្រុងទេស