top of page

ATYLOSIA (Leguminosae-Papilionoideae)

Atylosia scarabaeoides (L.) Benth.

Climber herb found in open forest, thicket, roadside and along sandy river, up to 200m altitude, found in tropical Asia. The seeds are consumed cooked like bean. The elastic stem is used as a string.

ស្មៅសណ្ដែកព្រៃ

ដើមនេះ ជាស្មៅវារលើដើមចុល្លព្រឹក្សនៅជិតខាងដុះក្នុងព្រៃល្បោះ ព្រៃគម្ពោត តាមមាត់ផ្លូវជិតទឹក លើដីខ្សាច់ទីរាប ឬលើភ្នំដែលមានកំពស់ទាបជាង ២០០០ម ។ គេប្រទះឃើញ ស្មេ ក្នុងទ្វីបអាស៊ីផ្នែកក្ដៅ ។ គ្រាប់អាចស្ងោរស៊ីបាន ។ វល្លិគេយកចងអុស ឬរបង ។ល។

French


Herbe grimpante des forêts claires, des fourrés, du bord des routes, et des cours d’eau, sur sol sableux, jusqu’à 2000 m d’altitude. Espèce répandue dans toute l’Asie tropicale. Les graines cuites se consomment comme les haricots. Les tiges, élastiques, servent de liens.

More Information

NK : (voer) sânndaèk préi (herbe haricot sauvage)  ស្មៅសណ្ដែកព្រៃ (វល្លិ)

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page