top of page

ANOMIANTHUS (Annonaceae)

Anomianthus dulcis (Dunal) Sinclair

Branched shrub found in dense or secondary forest in Indochina s.1 and in Java. Flowers yellowish and fragrant. Fruits, the same size as udders, very appreciated as titbit. They are sold on markets in March-April.

ទ្រៀលដោះក្របី

មានដើមជាវល្លិ សាច់រឹង ឡើងតោងដើមឈើខ្ពស់ ដុះក្នុងព្រៃជ្រៅ ឬព្រៃស្រោងនៃឥណ្ឌូចិន និងប្រទេសជ្វា (Java)។ ផ្កាក្រអូបល្អ ។ ផ្លែថ្លោសៗ ប៉ុនៗដោះក្របី ផ្លែទុំមានសម្បុរក្រហម មានរសជូរអែម ។ គេចូលចិត្តបរិភោគណាស់ គេអាចឃើញផ្លែលក់តាមផ្សារ នៅខែមិនា - មេសា ។

French

Arbuste sarmenteux des formations denses et secondaires de l’Indochine, y compris la Thaïlande ; rencontré aussi à Java (Indonésie). Fleurs jaunâtres, odoriférantes. Fruits, de la grosseur des extrémités des mamelles de la bufflesse, sont recherchés comme friandises. Ils se trouvent en vente sur le marché cambodgien en mars-avril.

More Information

NK  : triël dâhs krabéi (« triël » mamelles de la bufflesse)  ទ្រៀលដោះក្របី

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page