DICTIONARY OF PLANTS
Used in Cambodia
ALBIZIA (Leguminosae-Mimosoideae)
52
.
Albizia lebbeck (L.) Benth.
Tree, 8-15 m tall, found in dense deciduous lowland forest in the Tropic and subtropic Asia and Africa, often cultivated as shade-tree. The timber graded “de luxe” is in demand for cabinet-work. In local medicine, the flower emollient, are used as poultices to be applied on boils. Bark and seed astringent are used against diarrhoea, dysentery and hoemorrhoids. The seed yields and oil used as a cure for leprosy.
ច្រេស
ដើមនេះមានកំពស់ ៨ - ១៥ ម ដុះក្នុងព្រៃធំ ជ្រុះស្លឹកលើដីរាបនៃទ្វីបអាស៊ី និងអាហ្វ្រិកក្ដៅ ឬក្តៅមធ្យម។ គេនិយម
ដាំដើមច្រេសជិតភូមិ ឬតាមមាត់ផ្លូវដើរ ដើម្បីយកម្លប់ជ្រក។ ឈើច្រេសមានតំលៃណាស់ គឺជាឈើប្រណិតសំរាប់ធ្វើ តុ ទូ។ ផ្កាច្រេសជាថ្នាំត្រជាក់ សំរាប់ព្យាបាលជំងឺកើតបូស។ សំបកមានជាតិចត់ គេប្រើជាឱសថរំងាប់រោគរាកមួល និងឫសដូង បាត។ ប្រេងចំរាញ់ពីគ្រាប់សំរាប់ធ្វើថ្នាំ មើលជំងឺកើតឃ្លង់។
French
Arbre, haut de 8-15 m, des forêts denses décidues de basses régions, d’Asie et d’Afrique tropicales et subtropicales, souvent cultivé comme arbre d’avenues et d’ombrage. Le bois, classé dans la catégorie « de luxe », est très recherché pour l’ébénisterie. Les fleurs sont émollientes; on s’en sert pour faire des cataplasmes sur les furoncles. L’écorce et les graines, astringentes, sont employées pour combattre la diarrhée, la dysenterie et les hémorroïdes. L’huile, extraite de la graine, est réputée efficace contre la lèpre.
More Information
NK : chré:hs ច្រេស