DICTIONARY OF PLANTS
Used in Cambodia
AGLAIA (Meliaceae)
Aglaia odorata Lour.
Small tree, 5-8m tall, found in primary or deciduous forest in South China, Indochina and Malay Peninsular, often cultivated as ornamental and a shade tree. Flowers, fragrant, used by Chinese to perfume tee. In Cambodia, leaves used in local medicine against mange.
ត្រយ៉ង់
ចុល្លព្រឹក្សនេះមានកំពស់ទាបល្មមពី ៥ ទៅ ៨ម ដុះក្នុងព្រៃក្រាស់ នៃឥណ្ឌូចិន ប្ រទេសចិន និងឧបទ្វីបជ្វា។ ពេលខ្លះគេដាំត្រយ៉ង់នៅតាមផ្លូវជាលំអ។ ផ្កាមានក្លិនក្រអូបណាស់ គេច្រើននិយមយកផ្កានេះ សំរាប់លាយតែ ជំនួសផ្កាម្លិះ។ ស្លឹកត្រយ៉ងសំរាប់ធ្វើថ្នាំព្យាបាលជំងឺកមរមាស់ ។
French
Arbuste haut de 5-8 m des forêts denses ou mixtes de l’Indochine, de la Péninsule malaise et de Chine. Plante d’ombrage, souvent cultivé dans les avenues ou près des habitations. Fleurs odorantes, employées par les Chinois pour parfumer le thé. Les feuilles sont utilisées en pharmacopée au Cambodge pour le traitement de la gale.
More Information
Syn. : Aglaia chaudocensis Pierre
NK : trâyâng’ ត្រយ៉ង់