top of page

THEVETIA (Apocynaceae)

Thevetia peruviana (Pers.) Schum.

Shrub, 1-3 m tall, of American origin, cultivated as decorative in the warm and temperate regions. The latex and the seeds are toxic. The bark and the wood are used, in Malaysia, to stun fishes.

แž•แŸ’แž€แžถแž€แŸ’แžšแž˜แžฝแž“, แž™แžธแžแžแŸ„แž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

แž…แžปแž›แŸ’แž›แž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸแž˜แŸ’แž™แŸ‰แžถแž„ แž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹ แŸก-แŸฃแž˜ แžŠแžพแž˜แž€แŸ†แžŽแžพแžแž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แŸ’แžœแžธแž”แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€ แž‚แŸแžŠแžถแŸ†แž“แŸ…แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž€แŸ’แžŠแŸ… แž“แžทแž„แžแŸ’แžšแž‡แžถแž€แŸ‹แž˜แž’แŸ’แž™แž˜แžŸแž€แž›แž›แŸ„แž€ แž‡แžถแžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžทแž›แŸ†แžข แŸ” แž‡แŸแžš แž“แžทแž„แž‚แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž˜แžถแž“แž’แžถแžแžปแž–แžปแž› แŸ” แž“แŸ…แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž‡แŸ’แžœแžถ แž”แŸ’แžšแžพแžŸแŸ†แž”แž€ แž“แžทแž„แžˆแžพแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž’แŸ’แžœแžพแžขแŸ„แž™แžแŸ’แžšแžธแžŸแŸ’แžšแžœแžนแž„แž˜แžปแž“แž“แŸแžŸแžถแž‘ แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Arbuste, haut de 1-3 m, dโ€™origine amรฉricaine, cultivรฉ comme ornemental dans les rรฉgions chaudes et tempรฉrรฉes. Le latex et les graines sont toxiques. Lโ€™รฉcorce et le bois sont utilisรฉs, en Malaisie, pour la pรชche stupรฉfiante.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

Syn.  : Thevetia neriifolia Juss. ex A. DC.

NA  : yellow oleander

NF  : bagage de collier, bois ร  lait, noix de serpent

NK  : phka: krรขmuรซn, yithaรด barangโ€™, kba:l sva:  แž•แŸ’แž€แžถแž€แŸ’แžšแž˜แžฝแž“, แž™แžธแžแžแŸ„แž”แžถแžšแžถแŸ†แž„, แž€แŸ’แž”แžถแž›แžŸแŸ’แžœแžถ

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page