top of page

TAGETES (Compositae)

Tagetes erecta L.

Herb, 0.50-1 m tall, of American origin, introduced and naturalized in Africa, cultivated as decorative in the warm and temperate countries of the world. In Cambodia, the young leaves are eaten raw as vegetables with fish sauces. The dried yellow flowers are used to make an infusion against the whooping cough.

แžŸแŸ’แž”แŸƒแžšแžฟแž„

แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžแžทแžŽแž‡แžถแžแžทแž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹แŸ ,แŸฅแŸ -แŸกแž˜ แž‚แŸแž“แžถแŸ†แž–แžธแž‘แŸ’แžœแžธแž”แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€ แž˜แž€แžŠแžถแŸ†แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แŸ’แžœแžธแž”แžขแžถแž แŸ’แžšแŸ’แžœแžทแž€แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž€แŸ’แžŠแŸ… แž“แžทแž„แžแŸ’แžšแž‡แžถแž€แŸ‹แž˜แž’แŸ’แž™แž˜แžŸแž€แž›แž›แŸ„แž€แŸ” แž“แŸ…แžŸแŸ’แžšแžปแž€แžแŸ’แž˜แŸ‚แžšแžŸแŸ’แž›แžนแž€แžแŸ’แž…แžธแŸ— แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแžขแž“แŸ’แž›แž€แŸ‹แž‘แžนแž€แž‚แŸ’แžšแžฟแž„ แŸ” แž•แŸ’แž€แžถแž–แžŽแŸŒแž›แžฟแž„ แž แžถแž›แžŸแŸ’แž„แžฝแž แž‚แŸแž†แžปแž„แž•แžนแž€แž–แŸ’แž™แžถแž”แžถแž›แž‡แŸ†แž„แžบแž€แŸ’แžขแž€แž˜แžถแž“แŸ‹ แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Herbe, haute de 0,50-1 m, dโ€™origine amรฉricaine, introduite et naturalisรฉe en Afrique, cultivรฉe comme ornementale dans les pays chauds et tempรฉrรฉs du monde. Au Cambodge, les jeunes feuilles sont consommรฉes crues en lรฉgumes avec des sauces ร  base de poissons. Les fleurs jaunes sรฉchรฉes servent ร  faire une tisane contre la coqueluche.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NA  : African marigold

NF  : ล“illet dโ€™Inde

NK  : sbay ruรซng  แžŸแŸ’แž”แŸƒแžšแžฟแž„

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page