top of page

SOLANUM (Solanaceae)

Solanum melongena L.

Herb, ligneous at bottom, 0.40-2 m tall, originating from India, cultivated since long in Cambodia and in other tropical regions for the edible fruits. These have various shapes and dimensions: long, round. Colour also may vary : whitish, yellowish, purple ; they are sold on markets in all seasons. They may be eaten raw or cooked in culinary preparations.

แžแŸ’แžšแž”แŸ‹แžœแŸ‚แž„, แžแŸ’แžšแž”แŸ‹แžแžถแžš

แžˆแŸ„แŸ’แž˜แŸ‡แžแžทแžŽแž‡แžถแžแžทแž˜แžถแž“แž‚แž›แŸ‹แžšแžนแž„ แž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹ แŸ ,แŸคแŸ -แŸขแž˜ แžŠแžพแž˜แž€แŸ†แžŽแžพแžแž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžฅแžŽแŸ’แžŒแžถ แž‚แŸแž“แžถแŸ†แž˜แž€แžŠแžถแŸ†แž‡แžถแž™แžผแžšแžŽแžถแžŸแŸ‹แž แžพแž™ แž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžแŸ’แž˜แŸ‚แžš แž“แžทแž„แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž€แŸ’แžŠแŸ…แžŠแž‘แŸƒแž‘แŸ€แž แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž™แž€แž•แŸ’แž›แŸ‚แž’แŸ’แžœแžพแž‡แžถแžขแžถแž แžถแžšแŸ” แž•แŸ’แž›แŸ‚แž˜แžถแž“แžšแžถแž„แžšแŸ…แž…แŸ’แžšแžพแž“แžŸแžŽแŸ’แž‹แžถแž“แžŽแžถแžŸแŸ‹ แžœแŸ‚แž„ แžฌแž˜แžผแž›แŸ”แž›แŸ” แž–แžŽแŸŒแž€แŸแž˜แžถแž“แž…แŸ’แžšแžพแž“แž™แŸ‰แžถแž„แžŠแŸ‚แžš แž–แžŽแŸŒแžŸ, แž›แžฟแž„แž—แŸ’แž›แžถแžœ, แžŸแŸ’แžœแžถแž™ แŸ”แž›แŸ” แž‚แŸแžขแžถแž…แžƒแžพแž‰แž›แž€แŸ‹แž€แŸ’แž“แžปแž„แž•แŸ’แžŸแžถแžšแž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แžšแžŠแžผแžœ แŸ” แž‚แŸแžขแžถแž…แž”แžšแžทแž—แŸ„แž‚แž†แŸ… แžฌ แž†แŸ’แžขแžทแž“ แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Herbe ligneuse ร  la base, haute de 0,40-2 m, originaire de lโ€™Inde, cultivรฉe de longue date au Cambodge et dans les autres rรฉgions tropicales pour ses fruits alimentaires. Ceux-ci sont de formes et de dimensions trรจs variรฉes : allongรฉes, arrondies. Ils peuvent รชtre de couleur diverse, blanchรขtre, jaunรขtre, violette et sont vendus sur les marchรฉs en toutes saisons. On peut les consommer crus ou cuits dans des prรฉparations culinaires.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NA  : eggplant

NF   : aubergine

NK : trรขb vรช:ng, trรขb kha:  แžแŸ’แžšแž”แŸ‹แžœแŸ‚แž„, แžแŸ’แžšแž”แŸ‹แžแžถแžš

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page