แแแ แแถแแปแแแแแแปแแแแแถแแท
แแแแพแแแแถแแแแแแปแแแแแแแแแแแแปแแถ
PIPER (Piperaceae)
Piper betle L.
Slender shrub climbing on supports, of Malay origin, cultivated almost everywhere in tropical Asia. The green leaves make the plug of betel. Before being chewed, a leave is coated with a bit of lime and a few areca nuts. These leaves are used also in traditional medicine: warmed, they are applied to oedemas, or to the breast to stop cough. The betel leaves, rolled into a cone, are offered to the spirits during the rituals. They are one of the presents exchanged during engagements and marriages.
แแแแผ
แ แปแแแแแแแนแแแแแผแ แแฝแแแแแแแแแถแแแแแทแกแพแแแแแแแ แแพแแแแแพแแแแแปแแแแแแแแแแแถ แแแแถแแแแแถแแแแแแแแแแแแแแแขแถแแแธแแแแ แ แแแแแแพ แแแแนแแแถแแแแผแแแธ แ แแแแแแแแแแแแแแพแแแแนแแ แพแแแแธแแถแแฝแแแถแแแแฝแแ แแแทแแ แแแแปแแแแแฝแแฑแแแแปแแถแ แแแแแแแแนแแแแแผแแแแแแแพแ แแแแขแแพแแแแแแแ แพแ แฌแแถแแแแพแแพแแแแแผแแฑแแแแถแแแแแขแ แ แแแแผแแแแแนแแแแแผแแถแแถแแแถแแธแแแแขแแแแแถ แ แแแแผแแถแแแแฟแแแแแแถแแแปแแแถแ แแแแปแแแทแแธแแพแแแแแถ แแทแ แขแถแแถแ แแแทแแถแ แ แ
แแถแแถแแถแแถแแ
Grรชle arbrisseau grimpeur sur des tuteurs, dโorigine malaise et cultivรฉe un peu partout en Asie tropicale. Les feuilles vertes servent de masticatoire ou chique de bรฉtel. Avant dโรชtre chiquรฉe, une feuille est enduite dโun peu de chaux et dโun peu de noix dโarec. Ces feuilles sโutilisent aussi en pharmacopรฉe : chauffรฉes, elles sont appliquรฉes sur des oedรจmes, ou bien sur la poitrine pour faire arrรชter la toux. Les feuilles de bรฉtel, roulรฉes en forme de cornet, sont offertes aux gรฉnies lors des cรฉrรฉmonies rituelles. Elles figurent toujours parmi les cadeaux lors des fianรงailles ou de mariage.
แแแแแแขแถแ
NA : betel plant
NF : bรฉtel
NK : mlu: แแแแผ