แแแ แแถแแปแแแแแแปแแแแแถแแท
แแแแพแแแแถแแแแแแปแแแแแแแแแแแแปแแถ
MELALEUCA (Myrtaceae)
Melaleuca cajeputi Powell
Tree, 8-15 m tall, of the formations of back - mangrove but being able to grow as well far from the coast, spread on the bank of the Pacific. Half-hard half-heavy wood, affected by decay, not used in construction. When remaining in mud, it mineralizes itself and hardens: so it is much used to strengthen the wet grounds before building. Bark supplying a nice-smelling resin used for the preparation of incense sticks. The barks are used also for the caulking of boats and jars. They may also be used to cover huts and to make torches. By distillation, an essential oil with a camphorated smell is extracted from leaves, "essence de cajeput", used in inhalation against the colds and in friction or application against rheumatisms.
แแแแถแ แ, แแแแถแ แแ แแแแปแ
แแแแแแแแแนแแแแแฝแแแแแแแแแแแแ แจ-แกแฅแ แแปแแแแแปแแแแแแแแแถแ แแแถแแแแแปแแแ แแแขแถแ แแปแแแแแถแแแธแแแปแแแแแถแแแ แขแถแแแธแแแแ แ แแพแแแแถแ แ แแทแแแแแแ แแทแแแแแถแ แแถแแแแแฝแ แแปแแขแถแ แแแแพแแแแแแแแแถแแกแพแ แ แแแ แแแพแแแแแพแแพแแแแถแ แแแถแซแแแปแแแแแแ แแแแปแแแนแ แแธแแแแแแแแแปแแแนแแแพแแแแถแ แแแแแถแแแถแแนแแแผแ แแแ แ แแแแแแถแแแแแ แแแ แแถแแแแแถแแแ แแแขแถแ แแแแแแถแแแแแแนแแแแแพแ แแแแปแ แฌแแแแถแแแแแแแแแแผแแแแแ แ แแแแนแแแแแถแ แ แแแขแถแ แ แแ แปแแแแแถแแปแแแแแถแแแถแแแแแทแ แแผแ แแถแแผแ แแแแพแแแแถแแแแแแปแแแแแถแแถแ แแแแบ แแแแถแแถแ แฌแแนแแแพแแแแแแแแบแแแแแถแแแแแขแนแ แ
แแถแแถแแถแแถแแ
Arbre, haut de 8-15 m, des formations dโarriรจre-mangrove mais pouvant aussi se trouver loin du littoral, rรฉpandu sur le rivage du Pacifique. Bois mi-dur, mi-lourd, sensible ร la pourriture, non utilisรฉ en construction. Il se minรฉralise et durcit quand il reste enfoncรฉ dans la vase ; aussi est-il trรจs employรฉ pour consolider les sols mouilleux sur lesquels on veut construire. Ecorce fournissant une rรฉsine odorante utilisรฉe pour la confection des baguettes dโencens. Les รฉcorces servent aussi pour le calfatage des bateaux et des jarres. Elles peuvent aussi servir ร couvrir les cases, et ร faire des torches. Par la distillation, on extrait des feuilles une essence dโodeur camphrรฉe ยซ essence de cajeput ยป employรฉe en inhalation contre les rhumes et en friction ou application contre les rhumatismes.
แแแแแแขแถแ
Syn. : Melaleuca leucadendra L.
NF : cajeput, niaouli
NK : smachโ, smachโ chรขnlรดhsโ แแแแถแ แ, แแแแถแ แแ แแแแปแ