top of page

DIPTEROCARPUS (Dipterocarpaceae)

Dipterocarpus intricatus Dyer

Tree, 15-30 m tall, of dense decideous forests and clear forests of the Indochinese Peninsula. It is met sometimes in pure stockings in decideous, periodically, flooded plainโ€™s forests but this species can be also in dense forest up to 500 m. Resin is used mainly for the preparation of torches. The wood, red brown, is appreciated for the construction of carts and houses.

แžแŸ’แžšแžถแž…, แžแŸ’แžšแžถแž…-แžŸ, แžแŸ’แžšแžถแž…แžŸแŸ’แž“แŸ‚แž„, แžแŸ’แžšแžถแž…แžŸแŸ’แžšแžถ

แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸแž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘ แž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹ แŸกแŸฅ-แŸฃแŸ แž˜ แžŠแžปแŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸ’แžšแŸƒแž€แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹แž‡แŸ’แžšแžปแŸ‡แžŸแŸ’แž›แžนแž€ แžฌแž–แŸ’แžšแŸƒแžŸแŸ’แžšแŸ„แž„แž“แŸƒแžฅแžŽแŸ’แžŒแžผแž…แžทแž“ แž–แŸแž›แžแŸ’แž›แŸ‡แž‚แŸแžƒแžพแž‰แžŠแžพแž˜แž“แŸแŸ‡แžŠแžปแŸ‡แž•แŸ’แžŠแžปแŸ†แž‚แŸ’แž“แžถแž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“ แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸ’แžšแŸƒแž‡แŸ’แžšแžปแŸ‡แžŸแŸ’แž›แžนแž€ แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž‘แžนแž€แž›แžทแž…แžšแžฟแž™แŸ— แžŠแŸ„แž™แž‘แŸ€แž„แž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แž–แŸแž› แŸ” แžแŸ‚แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžถแž…แžขแžถแž…แžŠแžปแŸ‡แž›แžพแž—แŸ’แž“แŸ†แžแŸ’แž–แžŸแŸ‹ แžŠแž›แŸ‹แŸฅแŸ แŸ แž˜ แŸ” แž‡แŸแžšแžแŸ’แžšแžถแž…แž‚แŸแž…แŸ’แžšแžพแž“แž”แŸ’แžšแžพแžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แž’แŸ’แžœแžพแž…แž“แŸ’แž›แžปแŸ‡ แŸ” แžˆแžพแž–แžŽแŸŒแž€แŸ’แžšแž แž˜แž€แŸ’แžšแž˜แŸ‰แŸ…แž˜แžถแž“แžแž˜แŸ’แž›แŸƒแž‚แžฝแžšแžŸแž˜ แž‚แŸแž”แŸ’แžšแžพแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŸแž„แŸ‹แž•แŸ’แž‘แŸ‡ แžฌแž’แŸ’แžœแžพแžšแž‘แŸแŸ‡ แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Arbre, haut de 15-30 m, des forรชts denses dรฉcidues et des forรชts claires de la pรฉninsule indochinoise. On le rencontre parfois en peuplements purs en forรชts dรฉcidues de plaine pรฉriodiquement inondรฉes, mais cette espรจce peut se trouver aussi en forรชt dense jusquโ€™ร  500 m dโ€™altitude. Lโ€™olรฉorรฉsine sโ€™utilise principalement pour la confection des torches. Le bois, brun rouge, est apprรฉciรฉ pour la construction des chars et des habitations.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NK  : tra:ch, tra:ch sรข:, tra:ch snaรจng, tra:ch sra:  แžแŸ’แžšแžถแž…, แžแŸ’แžšแžถแž…-แžŸ, แžแŸ’แžšแžถแž…แžŸแŸ‚แŸ’แž“แž„, แžแŸ’แžšแžถแž…แžŸแŸ’แžšแžถ

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page