top of page

DIOSPYROS (Ebenaceae)

Diospyros odoratissima Lecomte, var. oblonga Lecomte

Tree, 7-10 m tall, very much branching out, blackish bark, of semi-dense formations of Cambodia from which it is endemic, met only in Kompongโ€™s Cham province. White, very nice-smelling flowers, often picked to make bunches. The wood which produces ebony is in demand to make knickknacks.

แžˆแžพแžแŸ’แž˜แŸ…

แžˆแžพแžแŸ’แž˜แŸ…แž‡แžถแž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸ แž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹ แŸง-แŸกแŸ แž˜ แž”แŸ‚แž€แž˜แŸ‚แž€แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แžŸแŸ†แž”แž€แž€แŸ’แžšแŸ…แž–แžŽแŸŒแžแŸ’แž˜แŸ…แž”แŸ’แžšแž•แŸแŸ‡ แžŠแžปแŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸ’แžšแŸƒแž€แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹แž˜แž’แŸ’แž™แž˜แž“แŸ…แž€แž˜แŸ’แž–แžปแž‡แžถ แž‡แžถแž–แžทแžŸแŸแžŸแž€แŸ’แž“แžปแž„แžแŸแžแŸ’แžแž€แŸ†แž–แž„แŸ‹แž…แžถแž˜ แŸ” แž•แŸ’แž€แžถแžŸ แž€แŸ’แž›แžทแž“แž€แŸ’แžšแžขแžผแž”แž‚แŸแž“แžทแž™แž˜แž”แŸแŸ‡แžŠแžถแž€แŸ‹แžแžผแž‡แžถแž›แŸ†แžขแž•แŸ’แž‘แŸ‡ แŸ” แžˆแžพแž€แŸ’แž›แžถแž™แž‡แžถแžˆแžพแžแŸ’แž˜แŸ…แžŸแŸ’แžšแžทแž› แž˜แžถแž“แžแž˜แŸ’แž›แŸƒแžŽแžถแžŸแŸ‹ แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž’แŸ’แžœแžพแžœแžแŸ’แžแžปแž›แŸ†แžข แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Arbre, haut de 7-10 m, trรจs ramifiรฉ, ร  รฉcorce noirรขtre, des formations semi-denses du Cambodge dont il est endรฉmique, rencontrรฉ seulement dans la province de Kompong Cham. Fleurs blanches, trรจs odorantes, souvent cueillies pour faire les bouquets. Le bois qui fournit lโ€™รฉbรจne est recherchรฉ pour faire des bibelots.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NK  : chhรซ khmau (bois noir)  แžˆแžพแžแŸ’แž˜แŸ…

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page