top of page

CLAUSENA (Rutaceae)

Clausena excavata Burm. f., var. villosa Hook.

Shrub, 1-2 m tall, of secondary undergrowth of Indochina. Very hairy plant in all the parts, with slightly aromatic leaves, very rarely used in cooking. In traditional medicine, they are used in fumigation against the nasal ulcerations.

แž€แž“แŸ’แž‘แŸ’แžšแŸ„แž€แžแŸ’แž˜แŸ„แž…

แž€แž“แŸ’แžšแŸ’แž‘แŸ„แž€แžแŸ’แž˜แŸ„แž…แž‡แžถแž‚แžปแž˜แŸ’แž–แž–แŸ’แžšแžนแž€ แžฌแž…แžปแž›แŸ’แž›แž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸแžแžผแž… แž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹แŸก-แŸขแž˜ แžŠแžปแŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸ’แžšแŸƒแž‚แžปแž˜แŸ’แž–แŸ„แžแž“แŸƒแžฅแžŽแŸ’แžŒแžผแž…แžทแž“ แŸ” แžŠแžพแž˜แž“แŸแŸ‡แž˜แžถแž“แžšแŸ„แž˜แž…แŸ’แžšแžพแž“แžŽแžถแžŸแŸ‹ แžŸแŸ’แž›แžนแž€แž’แŸ†แž€แŸ’แžšแžขแžผแž” แžแŸ‚แž‚แŸแž˜แžทแž“ แž“แžทแž™แž˜แž”แŸ’แžšแžพแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž”แž„แŸ‹แžŸแž˜แŸ’แž›แžกแžพแž™ แž›แžพแž€แž›แŸ‚แž„แžแŸ‚แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž‘แžปแžšแžทแŸ’แž—แž€แŸ’แžŸ แžŠแŸ„แž™แž‚แŸแž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž€แž“แŸ’แž‘แŸ’แžšแŸ„แž”แžŸแž˜แŸ’แž›แž“แŸ…แž‡แžทแžแžŠแŸƒ แŸ” แž‚แŸ’แžšแžผแžแŸ’แž“แžถแŸ†แžแŸ’แž›แŸ‡แž™แž€แžŸแŸ’แž›แžนแž€แž€แž“แŸ’แžšแŸ’แž‘แŸ„แž€แžแŸ’แž˜แŸ„แž…แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹ แžฑแŸ’แž™แžขแŸ’แž“แž€แžŠแŸ†แž”แŸ…แž…แŸ’แžšแž˜แžปแŸ‡ แž‘แžปแž€แžŸแŸ’แž–แžปแž„ แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Arbuste, haut de 1-2 m, des fourrรฉs secondaires de lโ€™Indochine. Plante trรจs velue dans toutes ses parties, ร  feuilles lรฉgรจrement aromatiques, trรจs rarement utilisรฉes en cuisine. En pharmacopรฉe, elles sont employรฉes en fumigation contre les ulcรฉrations nasales.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NK : kรขntrรดรดk khmaรด:ch  แž€แž“แŸ’แž‘แŸ’แžšแŸ„แž€แžแŸ’แž˜แŸ„แž…

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page