top of page

AVICENNIA (Verbenaceae)

Avicennia officinalis L.

Shrub, 4-6m hight found in mangrove forest in the tropics. Species considered as pioneer on slimy soils permanently flooded. In local medicine, barks used against skin deseases, especially the mange. The aerial root is a component of an aphrodisiac remedy.

แžŸแŸ’แž˜แŸ‚แžŸแŸ€แž˜, แžแŸ’แž”แžถแž‰แŸ‹

แžŸแŸ’แž˜แŸ‚แžŸแŸ€แž˜แž‡แžถแž…แžปแž›แŸ’แž›แž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸแž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹ แŸค - แŸฆ แž˜ แžŠแžปแŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸ’แžšแŸƒแž€แŸ„แž„แž€แžถแž„แž“แŸƒแžขแžถแžŸแŸŠแžธแž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แž€แŸ’แžŠแŸ… แŸ” แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžทแž“แŸแŸ‡แžขแžถแž…แžŠแžปแŸ‡แžšแž แŸแžŸแž‡แžถแž„แžŠแžพแž˜ แž‡แžทแžแžแžถแž„ แžขแžถแž…แž™แž€แžŠแžธแž›แŸ’แž”แžถแž”แŸ‹แžขแžŸแŸ‹แžŠแžปแŸ‡แžแŸ‚แžฏแž„แž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸ แŸ” แžŠแžพแž˜แžŸแŸ’แž˜แŸ‚แžŸแŸ€แž˜แž‚แŸแž‘แžปแž€แž‡แžถแžŠแžพแž˜แžŠแžปแŸ‡แžŠแŸ†แž”แžผแž„แž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แžถแžแŸ‹แžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžš แž˜แžปแž“แž˜แžถแž“แž–แŸ’แžšแŸƒแž€แŸ„แž„แž€แžถแž„ แŸ” แžŸแŸ†แž”แž€แžŸแŸ’แž˜แŸ‚แž“แŸแŸ‡แž‡แžถแžแŸ’แž“แžถแŸ†แž–แŸ’แž™แžถแž”แžถแž›แžšแŸ„แž‚แžŸแŸ’แž”แŸ‚แž€ แž‡แžถแž–แžทแžŸแŸแžŸแž€แžพแžแžšแž˜แžถแžŸแŸ‹ แŸ” แžซแžŸแžŠแŸ‚แž›แžŠแžปแŸ‡แž…แŸแž‰แž€แŸ’แžšแŸ…แžŠแžธ แž‚แŸแž‘แžปแž€แž•แŸ’แžŸแŸ†แžแŸ’แž“แžถแŸ†แž˜แŸ‰แŸ’แž™แžถแž„ แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แž›แžพแž€แž€แŸ†แž›แžถแŸ†แž„แž”แžปแžšแžŸ แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Arbuste, haut de 4-6 m, des mangroves des rรฉgions tropicales. Espรจce pouvant constituer des peuplements purs, sur terrains vaseux inondรฉs en permanence par les marรฉes : considรฉrรฉe comme pionniรจre des mangroves. Lโ€™รฉcorce est employรฉe pour soigner les maladies de la peau, en particulier la gale. Les racines aรฉrienne entrent dans la composition dโ€™un remรจde aphrodisiaque.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NK : smaรจ siรซm, thbanhโ€™  แžŸแŸ’แž˜แŸ‚แžŸแŸ€แž˜, แžแŸ’แž”แžถแž‰แŸ‹

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page